Lieliska investīciju iespēja – pārdod namīpašuma lielāko pusi klusā, zaļā vietā Sarkandaugavā pie skaistā Kalna parka. Īpašums sastāv no 11 dzīvokļiem, ar kvadratūru no 28m2 – 64m2 un tie ir izvietoti 2 stāvu ēkas divos stāvos un puspagrabā ar logiem. Var  izbūvēt arī mansarda stāvu.

Dzīvokļus ir iespējams pārplānot, sadalīt vai apvienot. Puspagraba stāvu var izveidot kā komerctelpas ar savu atsevišķu ieeju. Mājai ir pagalms, kurā ir izvietoti malkas šķūnīši un pietiekami daudz vietas autostāvvietas vai atpūtas vietas izveidošanai.

Ceļinieku ielā pamazām tiek atjaunota skaistā Rīgas koka apbūve un iela iegūst jaunu patīkamu veidolu.

Dzīvokļiem šobrīd ir malkas apkure, bet gāzes vads atrodas uz ielas pie mājas.

Koka ēka ir labā stāvoklī, dzīvokļiem nepieciešams kapitālais remonts. Dzīvokļos ir augstie griesti un podiņu krāsnis.

Ļoti ērta atrašanās vieta, pāri ielai ir skaists parks ar bērnu laukumu, blakus mājai atrodas Mego, gājiena attālumā ir Rimi, Drogas, poliklīnika. Zoodārzs ir 6 min, Rīgas centrs 15min brauciena attālumā. Tuvu sabiedriskais transports.

RUS

Отличная инвестиционная возможность – в продаже большая половина домовладения в тихом, зеленом месте на Саркандаугаве возле красивого горного парка. Собственность состоит из 11 квартир, площадю от 28 кв/м  до 64 кв/м и расположены в двух этажах здания и в полуподвале с окнами. Можно построить и мансардный этаж.

Квартиры можно перепланировать, разделить или объединить. Этаж полуподвала можно создавать как коммерческие помещения со своим отдельным входом. Дом имеет дворик, в котором размещены дровяные сараи и достаточно места для создания автостоянки или места отдыха.

На улице Целиниеку постепенно восстанавливается красивая деревянная застройка и улица приобретает новый приятный облик.

Квартиры в настоящее время отопливаются дровами, так же можно подключится к газопроводу, который находится на улице возле дома.

Здание находится в хорошем состоянии, квартиры нуждаются в капитальном ремонте. В квартирах высокие потолки и старинные печи.

Очень удобное место, через улицу – красивый парк с детской площадкой, рядом с домом находится магазин мего, на расстоянии прогулки – Rimi, Дрогас, поликлиника. Зоопарк – 6 мин, центр Риги в 15 минутах езды. Близко общественный транспорт.

ENG

A great investment opportunity – sells the largest side of the building property in a quiet, green place in Sarkandaugava near the beautiful Kalna Park. The property consists of 11 apartments, with square units of 28m2 to 64m2, and is located on two floors of a 2-story building and in a semi-cellar with windows. Can also be built into a loft .

Apartments can be rescheduled, divided or combined. A half-cellar floor can be created as commercial spaces with its own separate entrance. The building has a courtyard that has firewood barns and enough space to set up a parking lot or lounge.

The apartments currently have wood heating, but a gas cord is on the street outside the house.

Wood building is in a good condition, apartments need capital repairs. The apartments have high ceilings and pot ovens.

A very comfortable location, across the street is a beautiful park with a children's square, next to the house is Mego, walking away is Rimi, Drogas, polyclinic. The zoo is 6 min away,the center of Riga only a 15min car drive.