top of page

Vintage stilā iekārtots dzīvoklis pašā Vecrīgas sirdī

Vecrīga

Tirgoņu iela 17

IZĪRĒ

1100 EUR/mēn.

Area

84 m²

Number of rooms

2

Floor

2

Description

Ilgtermiņa īrei piedāvājam gaumīgi un skaisti, vintage stilā iekārtotu dzīvokli pašā Vecrīgas sirdī Tirgoņu ielā, fasādes mājā.


Dizaineru veidots dzīvoklis, kuram ir perfekts plānojums un tas ir ideāli piemērots pārim bez bērniem.


Plānojumā ietilpst:

- Liela, skaista dzīvojamā istaba;

- Atsevišķa plaša guļamistaba;

- Virtuves zona - pilnībā aprīkota ar visu nepieciešamo aprīkojumu un tehniku – ir trauku mašīna, ledusskapis, cepeškrāsns;

- Ēdamzona ar lielu pusdienu galdu viesu uzņemšanai vai mazu svētku svinēšanai;

- Divas vannas istabas – viena ar vannu, bide un wc, otra ar wc, vietu veļas mašīnai un skapi dažādu saimniecības lietu glabāšanai;

- Plašs koridors ar iebūvētu skapi ērtai virsdrēbju un apavu novietošanai;

- Atsevišķa saimniecības jeb noliktavas telpa;


Visā dzīvoklī ir dabīgā koka grīdas, koka pakešu logi.

Ziemā dzīvoklis ir ļoti silts un mājīgs. Pieslēgtas visas pilsētas komunikācijas.


Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts, aprīkots un gatavs dzīvošanai. Ir iebūvēts gaisa kondicionieris, kurš atvēsinās visas telpas vienmērīgi, ja būs tāda nepieciešamība.


Mājai ir tīra, slēgta kāpņu telpa, metāla vārti ar kodu, var pieslēgt apsardzi. Autostāvvieta ir pieejama par papildus samaksu.


Īrei pieejams bez mājdzīvniekiem. Netiek izīrēts studentiem.


Īres maksa: 1100 eur/mēn + komunālie maksājumi;

Slēdzot īres līgumu jāiemaksā:

Drošības nauda 1100eur + 1100eur samaksa par pirmo īres mēnesi;

Kopējais pirmais maksājums sastāda 2200eur.


Ļoti laba atrašanās vieta un infrastruktūra, viss ērtai dzīvei nepieciešamais gājiena attālumā.



В долгосрочную аренду предлагаем со вкусом и красиво обставленную квартиру в винтажном стиле в самом сердце Старой Риги, на улице Тиргоню, в фасаде дома.


Дизайнерская квартира с идеальной планировкой идеально подойдет для пары без детей.


План включает в себя:

- Большая, красивая гостиная;

- Отдельная просторная спальня;

- Кухонная зона - полностью оборудована всей необходимой техникой и техникой - есть посудомоечная машина, холодильник, духовка;

- Обеденная зона с большим обеденным столом для приема гостей или празднования небольшого торжества;

- Две ванные комнаты - одна с ванной, биде и туалетом, другая с туалетом, местом для стиральной машины и шкафом для хранения различных предметов домашнего обихода;

- Широкий коридор со встроенным шкафом для удобного хранения верхней одежды и обуви;

- Отдельная кладовая;


Во всей квартире полы из натурального дерева, деревянные стеклопакеты.

Зимой в квартире очень тепло и уютно. Все городские коммуникации подключены.


Квартира полностью меблирована, оборудована и готова к проживанию. Есть встроенный кондиционер, который при необходимости равномерно охлаждает все комнаты.


В доме чистый, закрытый подъезд, металлические ворота с кодом, можно подключить охрану. Парковка предоставляется за дополнительную плату.


Возможна аренда без животных. Не сдается в аренду студентам.


Арендная плата: 1100 евро/мес + коммунальные платежи;

При заключении договора аренды необходимо оплатить:

Залог 1100 евро + оплата 1100 евро за первый месяц аренды;

Общая сумма первого платежа составляет 2200 евро.


Очень удачное расположение и развитая инфраструктура, все необходимое для комфортной жизни находится в шаговой доступности.



For long-term rent, we offer a tastefully and beautifully furnished apartment in vintage style in the heart of Old Riga, on Tirgoņu street, in the facade of the house.


A designer apartment that has a perfect layout and is ideal for a couple without children.


The plan includes:

- Large, beautiful living room;

- Separate spacious bedroom;

- Kitchen area - fully equipped with all the necessary equipment and machinery - there is a dishwasher, refrigerator, oven;

- Dining area with a large dining table for welcoming guests or celebrating a small holiday;

- Two bathrooms - one with a bathtub, bidet and wc, the other with a wc, space for a washing machine and a cupboard for storing various household items;

- A wide corridor with a built-in wardrobe for convenient storage of outerwear and shoes;

- Separate farm or storage room;


The entire apartment has natural wood floors, wooden double-glazed windows.

In winter, the apartment is very warm and cozy. All city communications are connected.


The apartment is fully furnished, equipped and ready for living. There is a built-in air conditioner that will cool all the rooms evenly if needed.


The house has a clean, closed staircase, a metal gate with a code, security can be connected. Parking is available for an additional fee.


Available for rent without pets. Not for rent to students.


Rent: 1100 eur/month + utilities;

When concluding the rental agreement, you must pay:

Security deposit 1100eur + 1100eur payment for the first month of rent;

The total first payment is 2200eur.


Very good location and infrastructure, everything necessary for a comfortable life is within walking distance.

Agent

1.jpg

Elīna Krūmiņa

+371 29151591

bottom of page