Izīrējam trīs istabu iekšpagalma dzīvokli Rīgas centrā ar panorāmas skatu.

• Dzīvoklī ir trīs istabas; viena caurstaigājama viesistaba un divas nodalītas guļamistabas.

• Nodalīta virtuve ar noliktavas telpu.

• Viens apvienots sanitārais mezgls ar vannu un viens nodalīts sanitārais mezgls.

• Apsaimniekošanas maksa 0,49 m2.

• Ēku apsaimnieko mājas biedrība.

• Slēdzama kāpņu telpa.

• Netālu no mājas iespējams novietot automašīnu slēgtā teritorijā.

• Komunālie maksājumi ziemā 400 eiro, vasarā 125 eiro.

• Uzsākot īri, papildus īres maksai, jāiemaksā drošības depozīts 700 eiro apmērā.

• Teicama infrastruktūra: pastaigas attālumā Vecrīga; parki (Esplanāde, Kronvalda parks,), teātri un muzeji; tirdzniecības centri; vairākas skolas un augstskolas, bērnudārzi; stadions Skonto; restorāni un kafejnīcas, ārstniecības iestādes (Rīgas1. slimnīca, ARS medicīnas centrs); vairākas aptiekas. Ar automašīnu – 20 min līdz lidostai Rīga.

Сдаем в аренду трехкомнатную квартиру центре Риги с панорамным видом.

• В квартире три комнаты; одна проходная гостиная и две отдельные спальни.

• Отдельная кухня с кладовой.

• Один совмещенный санузел с ванной и один отдельный санузел.

• Плата за управление 0,49 м2.

• Здание находится в ведении жилищной ассоциации.

• Запираемая лестница.

• Возможна парковка автомобиля на закрытой территории возле дома.

• Коммунальные платежи зимой 400 евро, летом 125 евро.

• В начале аренды, помимо арендной платы, необходимо внести залог в размере 700 евро.

• Отличная инфраструктура: пешая доступность до Старой Риги; парки (Эспланада, парк Кронвальда), театры и музеи; торговые центры; несколько школ и университетов, детские сады; Стадион Сконто; рестораны и кафе, медицинские учреждения (Рижская 1-я больница, Медицинский центр ARS); несколько аптек. На машине - 20 минут до Рижского аэропорта.

We are renting a three-room courtyard apartment in the center of Riga with a panoramic view.

• The apartment has three rooms; one walk-through living room and two separate bedrooms.

• Separate kitchen with storage room.

• One combined sanitary unit with bath and one separate sanitary unit.

• Management fee 0.49 m2.

• The building is managed by the housing association.

• Lockable staircase.

• It is possible to park a car in a closed area near the house.

• Utility payments in winter 400 euros, in summer 125 euros.

• At the start of the rental, in addition to the rent, a security deposit of 700 euros must be paid.

• Excellent infrastructure: walking distance to Old Riga; parks (Esplanade, Kronvalda Park), theaters and museums; shopping centres; several schools and universities, kindergartens; Skonto Stadium; restaurants and cafes, medical institutions (Riga 1st Hospital, ARS Medical Center); several pharmacies. By car - 20 minutes to Riga airport.