top of page

Mājīgs, mēbelēts un pilnībā aprīkots dzīvoklis Rīgas centrā

Grīziņkalns

Krāsotāju iela 13

IZĪRĒ

470 EUR/mēn.

Platība

30 m²

Istabas

2

Stāvs

2

Apraksts

Mājīgs, mēbelēts un pilnībā aprīkots dzīvoklis Rīgas centrā, blakus Ziedoņdārzam. Dzīvoklis pēc kapitālā remonta. Visas mēbeles un iekārtas jaunas.


Dzīvoklis atrodas tikko renovētā mūra mājā. Remonta laikā nomainītas visas komunikācijas un labiekārtota apkārtējā vide.

Dzīvoklī ir studio tipa viesistaba ar virtuvi un atsevišķa guļamistaba. Gaišas un mājīgas istabas.

Studio tipa virtuve aprīkota ar visu nepieciešamo iebūvēto virtuves un sadzīves tehniku, ledusskapis, elektriskā plīts un mikroviļņu krāsns, veļasmašīna. Iebūvēti skapji un plaukti.

• Sanitārais mezgls apvienots ar dušas telpu.

• Lamināta grīdas.

• Metāla durvis.

• Kopta kāpņu telpa.

• Kodu atslēga.

• Slēgts pagalms.

• Videonovērošana kompleksa teritorijā.

• Iekšpagalmā labiekārtota atpūtas vieta mājas iedzīvotājiem.

• Komunālie maksājumi viss pēc skaitītājiem.

• Drošības depozīts ir viena īres mēnešu apjomā.

• Auto iespējams bezmaksas novietot uz ielas, blakus mājai.

• Lieliska atrašanās vieta: blakus mājai pārtikas veikali Aibe, Rimi, Maxima, saldumu veikals Laima un Staburzde , kafejnīcas, aptiekas; Ziedoņdārzs un bērnu rotaļu laukums blakus mājai; dažāda sabiedriskā transporta izvēle. Līdz Vecrīgai 15 min. brauciens, līdz lidostai Rīga 35 min. ar automašīnu.

• Dzīvoklis atbrīvots.


Dzīvoklis pieejams tikai ilgtermiņa īrei, (bez mājdzīvniekiem). Minimālais īres termiņš ir viens gads ar iespēju pagarināt.



Cozy, furnished and fully equipped apartment in the center of Riga, next to Ziedondārzs. Apartment after capital repair. All furniture and appliances are new.


The apartment is located in a newly renovated brick house. During the repair, all communications were replaced and the surrounding environment improved.

The apartment has a studio-type living room with a kitchen and a separate bedroom. Bright and cozy rooms.

The studio-type kitchen is equipped with all necessary built-in kitchen and household appliances, refrigerator, electric stove and microwave oven, washing machine. Built-in cabinets and shelves.

• The sanitary unit is combined with a shower room.

• Laminate floors.

• Metal doors.

• Well-kept staircase.

• Code lock.

• Enclosed yard.

• Video surveillance in the territory of the complex.

• In the courtyard, there is a well-equipped resting place for the residents of the house.

• Utility payments all by meters.

• The security deposit is equal to one month's rent.

• The car can be parked for free on the street, next to the house.

• Excellent location: next to the house are grocery stores Aibe, Rimi, Maxima, sweets shop Laima and Staburzde, cafes, pharmacies; park ’’Ziedoņdārzs’’ and children's playground next to the house; various choices of public transport. 15 minutes to Old Riga. drive to Riga airport 35 min. by car.

• The apartment is vacated.


The apartment is only available for long-term rent (no pets). The minimum rental period is one year with the possibility of extension.



Уютная, меблированная и полностью оборудованная квартира в центре Риги, рядом с Зиедондарзом. Квартира после капитального ремонта. Вся мебель и техника новые.


Квартира расположена в полностью отремонтированном кирпичном доме. В ходе ремонта были заменены все коммуникации и улучшена окружающая среда.

В квартире есть гостиная студийного типа с кухней и отдельная спальня. Светлые и уютные комнаты.

Кухня-студия оборудована всей необходимой встроенной кухонной и бытовой техникой, холодильником, электроплитой и микроволновой печью, стиральной машиной. Встроенные шкафы и полки.

• Санитарный узел совмещен с душевой.

• Полы из ламината.

• Металлические двери.

• Ухоженная лестница.

• Кодовый замок.

• Закрытый двор.

• Видеонаблюдение на территории комплекса.

• Во дворе благоустроенное место отдыха для жителей дома.

• Коммунальные платежи все по счетчикам.

• Залог равен арендной плате за один месяц.

• Машину можно бесплатно припарковать на улице, рядом с домом.

• Отличное расположение: рядом с домом продуктовые магазины Aibe, Rimi, Maxima, кондитерская Laima и Staburzde, кафе, аптеки; Зиедондарзс и детская площадка рядом с домом; различные варианты общественного транспорта. 15 минут до Старой Риги, до аэропорта 35 мин. на машине.

• Квартира освобождена.


Квартира сдается только на долгосрочную аренду (без домашних животных). Минимальный срок аренды — один год с возможностью продления.

Aģents

1.jpg

Dainis Skutelis

+371 28334324

bottom of page