Saulains un gaišs dzīvoklis ar brīnišķīgu skatu!

Divistabu dzīvoklis pilsētas tālajā centrā, perspektīvā un pieprasītā pilsētas rajonā Avotu apkaimē.

Dzīvoklis atrodas ēkas piektajā stāvā (bez lifta)ar skatu uz Lienes ielu, kas to padara gaišu, patīkamu un mājīgu.

Mājai ir savs zaļš pagalms ar vārtiem auto novietošanai. Auto novietošana uz ielas pie mājas arī ir bezmaksas.

Dzīvoklī ir funkcionāls plānojums –

- izolēta guļamistaba

- aprīkota virtuves zona

- dzīvojamā istaba

- vannas istaba ar dušu un wc.

Dzīvoklim ir pilsētas komunikācijas - ūdens, kanalizācija. Apkure – autonoms gāzes apkures katls, kas ļauj regulēt gan siltumu, gan apkures izmaksas atbilstoši savām vajadzībām un vēlmēm.

Dzīvoklis ir atbrīvots un gatavs dzīvošanai. Tas tiek pārdots ar virtuves mēbelēm un tehniku.

Izcila atrašanās vieta un infrastruktūra. Viss nepieciešamais ērtai dzīvei gājiena attālumā.

Zvaniet un vienosimies par apskates laiku!

Солнечная и светлая квартира с прекрасным видом!

Двухкомнатная квартира в центре города, в перспективном и востребованном районе города в микрорайоне Авоту.
Квартира расположена на пятом этаже дома (без лифта) с видом на улицу Лиенес, что делает ее светлой, приятной и уютной.
У дома свой зеленый двор с воротами для парковки. Парковка на улице возле дома также бесплатная.

В квартире есть функциональная планировка –
- изолированная комната
- оборудованная кухонная зона

- гостиная

- ванная с душем и туалетом.

В квартире есть городские коммуникации - вода, канализация. Отопление – автономный газовый котел, позволяющий регулировать как тепло, так и расходы на отопление в соответствии с вашими потребностями и пожеланиями.
Квартира освобождена и готова к проживанию. Продается с кухонной мебелью и техникой.
Отличное расположение и инфраструктура. Все необходимое для комфортной жизни находится в шаговой доступности.

Звоните и договоримся о времени просмотра!

Sunny and bright apartment with a wonderful view!

A two-room apartment in the distant center of the city, in the perspective and in-demand urban district in the Avotu neighborhood. The apartment is located on the fifth floor of the building (no elevator) with a view of Lienes Street, making it bright, pleasant, and cozy. The house has its own green courtyard with gates for parking. Parking on the street near the house is also free.

The apartment has a functional layout:

- isolated bedroom

- equipped kitchen area

- living room

- bathroom with shower and toilet.

The apartment has city utilities - water, sewerage. Heating is provided by an autonomous gas boiler, which allows regulating both heat and heating costs according to your needs and desires. The apartment is vacant and ready for living. It is sold with kitchen furniture and appliances. Excellent location and infrastructure. Everything necessary for a comfortable life within walking distance.

Call and let's arrange a viewing time!