Plašs, gaišs dzīvoklis ar kamīnu un ļoti veiksmīgu plānojumu, lieliskā atrašanās vietā Juglā.

Dzīvoklī ir divas izolētas guļamistabas, plaša dzīvojamā istaba, atsevišķa virtuve, divi sanitārie mezgli, divas iestiklotas lodžijas.  Dzīvoklis labā stāvoklī.

Zemi komunālie maksājumi ( apsaimniekošana 0,35Eur/ m2).

Tīra un kopta kāpņutelpa. Pie mājas plašs, iekopts pagalms ar bērnu laukumiņu.

Lieliski attīstīta infrastruktūra. Blakus atrodas veikali, skolas un bērnudārzi, sporta zāle, poliklīnika, sabiedriskais transports ( 1. tramvajs, autobusi, trolejbusi).

Просторная, светлая квартира с камином и очень удачной планировкой, в прекрасном месте на Югле.

В квартире две раздельные спальни, просторная гостиная, отдельная кухня, два санузла, две застекленные лоджии. Квартира в хорошем состоянии.

Низкие коммунальные платежи (управление 0,35 евро/м2).

Чистый и ухоженный подъезд. У дома широкий, ухоженный двор с детской площадкой.

Отлично развитая инфраструктура. Рядом магазины, школы и детские сады, спортзал, поликлиника, общественный транспорт (трамвай 1, автобусы, троллейбусы).

A spacious, bright apartment with a fireplace and a very successful layout, in a great location in Jugla.

The apartment has two separate bedrooms, a spacious living room, a separate kitchen, two sanitary units, two glazed loggias. The apartment is in good condition.

Low utility payments (management 0.35Eur/m2).

Clean and well-kept stairwell. At the house is a wide, well-kept yard with a children's playground.

Excellently developed infrastructure. There are shops, schools and kindergartens, gym, polyclinic, public transport nearby (tram 1, buses, trolleybuses).