Dzīvokļa platība
40 m²
Istabu skaits
Stāvs
Lifts
2
2
Nav
Apraksts
Kompakts, silts divu istabu dzīvoklis klusā vietā, Kalnciema ielas kvartāla tuvumā. Koku un zālāju ieskauta apkārtne. Ērtās lokācijas dēļ dzīvoklis būs ideāli piemērots ne vien dzīvošanai pašiem, bet arī izīrēšanai.
• Virtuve aprīkota ar gāzes plīti, cepeškrāsni, tvaika nosūcēju, ledusskapi, veļas mazgājamo mašīnu, virtuves iekārtu.
• Sanitārais mezgls ar vannu, dvieļu žāvētāju un WC.
• Čuguna radiatori.
• Centrālā apkure, ūdens un kanalizācija.
• Ar kodu slēdzama kāpņutelpa.
• Telpu plānojums atbilst inventarizācijas lietā redzamajam.
• Pagrabā ietilpīga telpa mantu glabāšanai.
• Automašīnu iespējams novietot pie mājas bez maksas.
• Zeme īpašumā.
• Namu apsaimnieko SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”. Apsaimniekošanas maksa 0,53 €/m2, uzkrājumi remontdarbiem 0,20 €/m2.
• Lieliska infrastruktūra - tuvumā veikali, Kalnciema ielas kvartāls, sabiedriskā transporta pieturvietas, bērnudārzi, skolas, bērnu rotaļu laukumi. Līdz dzelzceļa stacijai “Zasulauks” 900 m, līdz Āgenskalna tirgum 1,5 km, līdz Vecrīgai 4 km, līdz lidostai “Rīga” 7 km.
• Telpām vajadzīgs remonts, taču iespējams to arī atlikt, jo dzīvoklis ir kopts un pēc vajadzības tiek piedāvāts ar visu tajā esošo iedzīvi.
• Dzīvoklis bez apgrūtinājumiem un pieejams nekavējoties.
Zvaniet, vienosimies par apskati Jums ērtā laikā.
Компактная, теплая двухкомнатная квартира в тихом месте, рядом с кварталом улице Калнциема. Окрестност украшает большие деревья, вид из окна как на парк. Благодаря удобному расположению квартирa идеально подойдет не только для собственного проживания, но и для сдачи в аренду.
• Кухня оборудована газовой плитой, духовкой, вытяжкой, холодильником, стиральной машиной.
• Санузел с ванной, полотенцесушителем и туалетом.
• Чугунные радиаторы.
• Центральное отопление, вода и канализация.
• Лестничная клетка с кодовым замком.
• Планировка соответствует инвентарной документации.
• В подвале вместительнoe помещение для хранения вещей.
• Машину можна парковать бесплатно возле дома.
• Земля в собственности.
• Домом управляет Rīgas namu pārvaldnieks. Плата за управление 0,53 евро/м2, запас на ремонт 0,20 евро/м2.
• Отличная инфраструктура – рядом магазины, квартал улицы Калнциема, остановки общественного транспорта, детские сады, школы, детские площадки. До железнодорожной станции Засулаукс 900 м, до рынка Агенскалнс 1,5 км, до Старой Риги 4 км, до аэропорта Рига 7 км.
• B квартире требуется ремонт, но его также можно отложить, так как до сих пор в квартире жилиаккуратныe жители.
• Квартира без обременений и доступна сразу.
Звоните, организуем просмотр в удобное для вас время.
Compact, warm two-room apartment in a quiet place, near the block of Kalnciema Street.
Surroundings surrounded by trees and grass. Due to the convenient location, the apartment will be ideal not only for living on your own, but also for renting out.
• The kitchen is equipped with a gas stove, oven, hood, refrigerator, washing machine, kitchen appliances.
• Sanitary unit with bathtub, towel dryer and WC.
• Cast iron radiators.
• Central heating, water and drainage.
• Code lockable stairwell.
• The layout of the premises corresponds to what appears in the inventory file.
• A roomy room for storing things in the basement.
• You can park your car at the house for free.
• Land owned.
• The house is managed by SIA "Rīgas namu pārvaldnieks". Management fee 0.53 €/m2, savings for repairs 0.20 €/m2.
• Excellent infrastructure - nearby shops, Kalnciema Street block, public transport stops, kindergartens, schools, children's playgrounds. 900 m to the Zasulauks railway station, 1.5 km to Āgenskalns market, 4 km to Old Riga, 7 km to Riga airport.
• The premises need repair, but it is also possible to postpone it, because the apartment is well-kept and is offered with all the furniture in it as needed.
• Apartment free of encumbrances and available immediately.
Call, we will arrange a viewing at a convenient time for you.